где Вы находитесь:  E-ŚWIATOWID    начать

дата добавления: 24.10.2007 12:04 город:Elbląg категория:Кинo автор:Agnieszka Jarzębska отделение:отсутствие
Представь себе Шрека...
На снимке: Кадр из фильма
На снимке: Кадр из фильма

Уже вторично незрячие и плохо видящие жители Эльблонга и окрестностей могут прийти к кино на специальный показ фильма, приспособленный к их потребностям.

 

Первая проекция с использованием метода аудиодескрипции состоялась в Эльблонге в марте.

Это было второе такого рода мероприятие в стране, а первое, в ктором приняли участие также неслышащие лица.

Им в просмотре комедии Статисты помогала переводчица немого языка.

Метод аудиодескрипции заключается в том, что рассказчик - аудиодескриптор описывает словами то, что происходит на экране.

В ближайшее воскресенье в 11.00 час. незрячие и плохо видящие лица увидят третью часть Шрека.

Киносеанс будет частью Международных Артистических Встреч и состоится благодаря помощи министерства культуры.

Организатор Встреч Тереса Милошевска говорит, что на этот показ осталось ещё несколько бесплатных входных билетов. Их можно получить в кассе кинотеатра Святовид.

После фильма запланирована встреча с Кшиштофом Шубздй из Бялэгостока, первым польским аудиодескриптором.


Все права к настоящему тексту защищены. Его публикация целиком или частично требует согласия Издателя.

Все права на этот текст защищены. Его публикация целиком или частично требует согласия Издателя.
меню

 

 

Liczba odwiedzin: 753576

контакт с редакцией

 

Виртуальный Центр Культуры

eŚwiatowid.pl

Площадь Ягеллончика 1

82-300 Эльблонг

тел.: 55 611 20 84

факс: 55 611 20 60

 

Издатель:

Центр культуры и Международного Сотрудничества «Святовид»

Площадь Ягеллончика 1

82-300 Эльблонг

тел.: 55 611 20 50

факс: 55 611 20 60

Главный редактор:

Агнешка Яжембска

redakcja@eswiatowid.pl

тел.: 55 611 20 84

 

Projekt dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007 - 2013 

oraz budżetu samorządu województwa warmińsko - mazurskiego.