Радиопередачи Алиции Быковской - Сальчиньскей получали награды в конкурсах, организованных II Программой Польского Радио.

Два года тому назад радиопередача Где тот дешёвый коммерсант завоевала Гран При, а также награду за сценарий на сопотском фестивале Два Театра и представляла Польское Радио в престижных конкурсах Prix Italia, а также Prix Europa.

Быковска - Сальчиньска является также пользующейся признанием поэтессой, автором томов: В перерыве между миром и игрушкой (1979), Автобус в Мокин (1992; награда Польского Общества Издателей Книг), Внутренние озёра (1994), Каменный сад. Лирические сообщения по путешествию в Бретань (1996), а также Повести из литорала (2000) и Снежник. Электронные Стихотворения (2006).

Её стихотворения переводились на литовский, немецкий, русский и венгерский языки.

Писательница сотрудничает с Культурным Сообществом Боруссия. В течение трёх лет является председателем ольштынского отдела Общества Польских Писателей.

Она оkончила факультет полонистики в Университете им. Миколая Коперника в Торуне и работает полонисткой в Ольштыне.

Встреча, которая состоится в ближайшую среду в 17.30 час. является частью проекта Прозаические сокращения, который реализует Воеводская Публичная Библиотека в Ольштыне.

Программа началась 31 января.

Её авторы запланировали, что сами писатели, специфическим для себя способом и с собственной интерпретацией, будут читать фрагменты своего творчества. Презентации будут записаны в радио-студии, а затем будут воспроизведены в Старой Ратуше.

Ежедневно в то же время в 17.30 час., в главном пункте выдачи книг /отдел беллетристики/, а также в холле Воеводской Публичной Библиотеки можно будет услышать очередные фрагменты звукозаписи.

Издание одного произведения будет закрывать авторская встреча, во время которой данный писатель будет читать выбранный фрагмент литературного произведения.

С 14 до 26 февраля в Старой Ратуше можно услышать Алицию Быковску - Сальчиньску, которая читает свой рассказ и радиопередачи.

Дальше поочередно свои произведения будут представлять: Томаш Бялковски, Мариуш Сеневич, Влодзимеж Ковалевски, Пётр Сивэцки, Эдвард Цыфус и Йоанна Виленговска.

Проект реализован при сотрудничестве с Польским Радио Ольштын.

Старая Ратуша находится по ул. Старый Город 33.

Все права к настоящему тексту защищены. Его публикация целиком или частично требует согласия Издателя.